Le linn Fhéile Lár an Fhómhair, caith tamall maith.
An oíche seo,
Tugann an ghealach gheal an talamh an oiread gile;
Tugann Reunion an-áthas ar an domhan.
féach,
Tá na gealaí is áille i mo chlós;
Blaiseadh,
An císte gealach is milis agus an sonas is iomláine,
Ar chroí mhuintir Huayuan a chloíonn lena bpoist!
Riamh
Is é an streachailt foinse na sonas.
Huayuan 30 bliain,
Triomaíonn rudaí amach beagán ar chéim;
Tá an bóthar tar éis teacht amach céim amháin ag an am.
Cibé an mothú áiteamh é ar" am cosúil le saighead",
Tá sé' s fós an tuiscint ar chomhlíonadh" tá blianta cosúil le peann",
Sa ré nua seo ina bhfuil an abhainn ag réabadh agus gach rud faoi bhláth,
Soilsíonn gealach geal den sórt sin an talamh,
Is fo-aibhneacha tú féin agus mise an ghealach lán,
Rith isteach in inbhear an teaghlaigh Huayuan le chéile.
Chomh fada agus a choinníonn tú do chuid mianta bunaidh, go bhfuil tú sa tóir, go bhfuil tú ionsaitheach, agus go mbíonn deacrachtaí agat,
Beimid in ann gliondar na mbrionglóidí a bhrath,
Ag marcaíocht ar ghaoth mhór thoir na ré nua,
Ar stáitse na n-aislingí,
Dínit a thuilleamh agus cruthaigh urghnách eile!